Non‐Monotonic Dependence of Mixing on Phase Saturation in 3D Porous Media | Synapse