Understanding Operando Water Management in Hydroxide‐Exchange‐Membrane Fuel Cells | Synapse