Dipole‐Driven Polymorphism in Azobenzene: A Supramolecular Strategy for Photoresponsive Microresonators | Synapse