From voluntary CSR to binding ESG frameworks: a legal perspective on sustainability disclosure standards | Synapse