A Rare Presentation of Severe Hypothyroidism With Catatonia and Psychosis: Myxedema Madness | Synapse