In Situ Visualization and Quantification of 1–100 μm Micro-Cracks in Cementitious Materials via Contact Sponge–Fluorescence Tracing: Mechanism of Aggregation-Caused Quenching | Synapse