The risk of ‘going observationalist’: negotiating the hidden dilemmas of being an insider participant observer | Synapse