Near-zone symmetries of Kerr black holes | Synapse