Red blood cell membrane proteome as a reporter of disease severity, transfusion impact and genetic background in transfusion‐dependent β‐thalassaemia | Synapse