A Comparative Evaluation of Three Large Language Models for Parent‐Centered Questions About Anorexia Nervosa | Synapse