Hybrid Semantic Governance for Agentic AI Systems: A Control Plane for Autonomous Multi-Agent Platforms | Synapse