The diagnostic puzzle of thyroid paraganglioma: when the usual suspects fail—a case report | Synapse