Experimental and mathematical modelling data of green process of essential oil extraction: Supercritical CO2 extraction | Synapse