FourierDrug: a domain generalization framework for robust drug response prediction via frequency-space asymmetric attention | Synapse