Automated Metadata Acquisition in Energy Research: BPMN-driven Workflows at the KIT Energy Lab | Synapse