Transforming metformin through lipid modification: a chemistry-driven strategy to achieve anticancer activity | Synapse