EvoShield: Selective Test-Time Adaptation for Prompt Injection Detection via Active LLM Querying | Synapse