Atomistically-informed cross-slip and slip-system transition modeling in uranium dioxide | Synapse