Method-Level Bug Severity Prediction using Source Code Metrics and LLMs | Synapse