An embedding space approach to Carrollian CFT correlators for flat space holography | Synapse