Theory of photon statistics in single-molecule Förster resonance energy transfer | Synapse