‘There Isn't Supposed To Be a Speaker Against!’ Investigating Tensions of ‘Safe Space’ and Intra‐Group Diversity for Trade Union Lesbian and Gay Organization | Synapse