“Lean” service: in defense of a production‐line approach | Synapse