Faculty-resident relationships, professional behaviors, and psychological safety: a cross-sectional study | Synapse