Physics-initialized self-supervised spatio-frequency fusion for polarimetric single-pixel imaging through scattering media | Synapse