Ergodic and nonergodic processes coexist in the plasma membrane as observed by single-molecule tracking | Synapse