Trust, Verify, Override: Behavioral Governance for Generative Artificial Intelligence in Medical Imaging | Synapse