Staging a performance: learners’ perceptions about direct observation during residency | Synapse