my ProMS, a web server for management and validation of mass spectrometry‐based proteomic data | Synapse