Constraining dark energy by combining cluster counts and shear-shear correlations in a weak lensing survey | Synapse