Paper CXL: Multi-Messenger Confirmation of Brane-Bulk UHECR Transport — TA, Auger, IceCube, and KM3NeT Public Catalogs [CORRECTED VERSION — April 15, 2026: TA sump significance corrected from 5.66σ to 4.1σ; p-value 1.84×10II | Synapse