Adversarial Pre-Submission Review in AI-Assisted Document Drafting: A Multi-Agent Architecture for Corpus-Driven Synthesis of High-Stakes Legal, Regulatory, and Academic Documents | Synapse