Multiwavelength probes of cosmic ray transport in molecular cloud structures | Synapse