End-to-End PET/CT Interpretation and Quantification with an LLM-Orchestrated AI Agent: A Real-World Pilot Study | Synapse