Gauging non-invertible symmetries in (2+1)d topological orders | Synapse