The Williams–Carlo Oncology Engine V5: A Conceptual Anti‑Coercion Framework for Modelling Tumour Dynamics, Defensive Signalling, and Structural Inversion Across Multi‑Scale Biological Systems | Synapse