One Knob for Two Bottlenecks: Decay-Modulated Fast-Weight Memory Unifies Long-Context and Continual Learning | Synapse