Efficient Fluorescence Enhancement and Cooperative Binding of an Organic Dye in a Supra‐biomolecular Host–Protein Assembly | Synapse