Quantifying Polaron Formation and Charge Carrier Cooling in Lead‐Iodide Perovskites | Synapse