Innovating Bridge Health Monitoring: A Multi-Dimensional Taxonomy and Performance Evaluation of Anomaly Detection | Synapse