Collective behavior and function in motile cell assemblies | Synapse