Hypersonic boundary-layer transition over a circular cone in a Mach 8 digital wind tunnel | Synapse