Performative insights: The future‐in‐the‐now method for ethnographic data collection | Synapse