Designing for Collaboration: Visualization to Enable Human-LLM Analytical Partnership. | Synapse