Exploring the Interconnection of Sleep Quality, Indoor Environmental Factors, and Energy Efficiency: Strategies for Sustainable Sleep Environments | Synapse