Tightening the reins on nonminimal dark sector physics: Interacting dark energy with dynamical and nondynamical equation of state | Synapse