Zooming in on the self in workplace coaching: Self‐regulation and its connection to coaching success | Synapse