アール渓谷（ドイツ）における2021年7月の洪水イベントからの洪水負荷および関連する建物損壊のフィールド調査評価

要旨 2021年7月の洪水は、ドイツ、ベルギー、オランダ全体の多くの住民、建物、重要なインフラに大きな影響を与えました。特に、アール渓谷（ドイツ）はこれらの極端なイベントに関連する破壊的な力を示しました。したがって、この地域はフィールド調査の焦点となり、洪水によって引き起こされた建物の損傷を記述し、構造的失敗につながる可能性のある根本的なプロセスを評価することを目的としました。フィールド評価は、建物の失敗と（1）地域の流れの深さと速度、（2）建物の位置、（3）河岸からの距離、および（4）建設タイプとの密接な関係を明らかにしました。失敗を引き起こした正確な原因を特定することは困難ですが、詳細な評価により、損傷は主に局所的な浸食および水力負荷に起因し、建物の周囲に不均等に分布していることが明らかになりました。重要なことに、多くの建物は（大きな）浮遊デブリの衝突と堰によって大きな影響を受け、これらは追加の負荷の原因となり、洪水に強い建物設計における重要性を強調しています。さらに、データは、河岸近くおよび村の上流部分にある建物がより深刻に損傷を受けたことを示しました。全体として、データは建物の失敗につながる洪水プロセスの理解を深め、安全な保護対策とより効果的な洪水リスク管理戦略の開発に向けた将来の研究を促進します。