Confined Trions and Mott-Wigner States in a Purely Electrostatic Moir\'e Potential | Synapse