Elliptic-rogue waves and modulational instability in nonlinear soliton equations | Synapse